te ne starai fuori e l'uomo a cui avrai fatto il prestito ti porterà fuori il pegno
You shall stand outside, and the man to whom you do lend shall bring forth the pledge outside to you.
opprime il povero e l'indigente, commette rapine, non restituisce il pegno, volge gli occhi agli idoli, compie azioni abominevoli
has wronged the poor and needy, has taken by robbery, has not restored the pledge, and has lifted up his eyes to the idols, has committed abomination,
24:13 Non mancherai di restituirgli il pegno, al tramonto del sole, affinché egli possa dormire nel suo mantello, e benedirti; e questo ti sarà contato come un atto di giustizia agli occhi dell’Eterno, ch’è il tuo Dio.
24:13 In any case thou shalt deliver to him the pledge again when the sun goeth down, that he may sleep in his own raiment, and bless thee; and it shall be righteousness to thee before the LORD thy God.
Giuda mandò il capretto per mezzo del suo amico di Adullam, per riprendere il pegno dalle mani di quella donna, ma quegli non la trovò
Judah sent the young goat by the hand of his friend, the Adullamite, to receive the pledge from the woman's hand, but he didn't find her.
rende il pegno, restituisce ciò che ha rubato, osserva le leggi della vita, senza commettere il male, egli vivrà e non morirà
If the wicked restore the pledge, give again that he had robbed, walk in the statutes of life, without committing iniquity; he shall surely live, he shall not die.
La fanciulla morta e il signore della guerra, con il pegno d'amore di Cheng Huan legato intorno al collo.
The dead child and the warlord, with Cheng Huan's love gift coiled about his neck.
Ricevi ora il pegno di fedeltà del Consiglio e dell'lmpero.
Receive now the loyalty of the Council and of the Empire.
Come dice il poeta, chi fa il danno, paga il pegno.
But as the poet said, if you're gonna do the crime, you're gonna do the time.
Senza il pegno dell'Angelo non troverete mai la strada
Without the token, you would never find your way.
Il pegno ci sta portando dritti alla meta
The token is leading us straight.
Volevano il prestigio di incontrare gli Stuart e organizzare il pegno dei gioielli della Corona Britannica.
They wanted the prestige of meeting the Stuarts and arranging the pawning of the English crown jewels.
Ma certo, pago il pegno al troll e poi stupro Dennis.
Well, sure, I pay the troll toll, and then I rape Dennis.
Il pegno di bellezza e salute è un'immagine attivavita.
The pledge of beauty and health is an active imagelife.
Il pegno di conforto di tutta la stanza - la giusta illuminazione
The pledge of comfort of any room - the right lighting
12 opprime l’afflitto e il povero, commette rapine, non rende il pegno, alza gli occhi verso gl’idoli, fa delle abominazioni,
12 That grieveth the needy and the poor, that taketh away by violence, that restoreth not the pledge, and that lifteth up his eyes to idols, that committeth abomination:
Il pegno di ogni persona di successo è buono, corretta autostima.
The pledge of any successful person is good, correct self-esteem.
15 se rende il pegno, se restituisce ciò che ha rapito, se cammina secondo i precetti che danno la vita, senza commettere l’iniquità, per certo egli vivrà, non morrà;
15 if the wicked restore the pledge, give again that which he had taken by robbery, walk in the statutes of life, committing no iniquity; he shall surely live, he shall not die.
12 opprime il povero e l'indigente, commette rapine, non restituisce il pegno, volge gli occhi agli idoli, compie azioni abominevoli,
18:12 Has oppressed the poor and needy, has spoiled by violence, has not restored the pledge, and has lifted up his eyes to the idols, has committed abomination,
38:20 E Giuda mandò il capretto per mezzo del suo amico, l’Adullamita, affin di ritirare il pegno di man di quella donna; ma egli non la trovò.
38:20 Judah sent the young goat by the hand of his friend, the Adullamite, to receive the pledge from the woman's hand, but he didn't find her.
Non mancherai di restituirgli il pegno, al tramonto del sole, affinché egli possa dormire nel suo mantello, e benedirti; e questo ti sarà contato come un atto di giustizia agli occhi dell’Eterno, ch’è il tuo Dio.
Instead, you shall return it to him promptly, before the setting of the sun, so that, sleeping in his own garment, he may bless you, and you may have justice in the presence of the Lord your God.
24:11 te ne starai di fuori, e l’uomo a cui avrai fatto il prestito, ti porterà il pegno fuori.
24:11 Thou shalt stand abroad, and the man to whom thou dost lend shall bring out the pledge abroad to thee:
È la suprema testimonianza di Dio, la più chiara evidenza della Sua verità, il segno della Sua compiuta generosità, il pegno della Sua misericordia che tutto abbraccia, la prova della Sua provvidenza amorosa, il simbolo della Sua perfettissima grazia.
It is God’s supreme testimony, the clearest evidence of His truth, the sign of His consummate bounty, the token of His all-encompassing mercy, the proof of His most loving providence, the symbol of His most perfect grace.
Ricordi che le belle maniglie – il pegno di manicure ideale.
Remember that beautiful handles – pledge of ideal manicure.
7 e non avrà oppressato alcuno, ed avrà renduto il pegno al debitore, e non avrà fatta rapina; ed avrà dato del suo pane a colui che ha fame, e avrà ricoperto di vestimento l’ignudo;
7 and has not wronged any, but has restored to the debtor his pledge, has taken nothing by robbery, has given his bread to the hungry, and has covered the naked with a garment;
Conosco il pegno, ed e' mio l'onore di servire il Mi-Go.
I know the cost, and it is my honour to serve the Mi-Go.
Dal momento che il pegno per uccidere un ostaggio e' quasi equiparabile a quello di ucciderli tutti... la chiave e' tenere in vita la prima persona... anche nel caso in cui serva spaccare un paio di costole.
Because the penalty for killing one hostage... is pretty much the same as the penalty for killing all of them... the key is keeping that first person alive. Even if you have to bruise a few ribs to do it. Oh, no!
3 anni fa, ho preso il pegno d'amore da te lasciato.
Three years ago, I picked up the love token you left
Sai che te l'ha venduta solo per ripagare il pegno sul bar di mio padre?
You know he only sold it to you to pay off the lien on my dad's bar?
Col permesso di Vostra Maesta', e' il pegno di sfida di uno con cui devo battermi, se e' ancor vivo.
An't please your majesty, 'tis the gage of one that I should fight withal, if he be alive.
Vede, in citta' molte delle maggiori aziende di costruzioni sono degli Eisbiber, il che significa che si deve "pagare il pegno al troll", per cosi' dire.
You see, most of the construction firms in town are Eisbiber, which means you gotta pay the troll,
12 opprime il povero e il bisognoso, compie rapine, non restituisce il pegno, alza gli occhi agli idoli, commette abominazioni,
12 oppresses the poor and needy, 25commits robbery, 26does not restore the pledge, 27lifts up his eyes to the idols, 28commits abomination,
20 Giuda mandò il capretto per mezzo del suo amico di Adullam, per riprendere il pegno dalle mani di quella donna, ma quegli non la trovò.
20 Judah sent the kid of the goats by the hand of his friend, the Adullamite, to receive the pledge from the woman's hand, but he didn't find her.
Il proprietario ha ottenuto una soluzione sulla condizione completata, l'immobile non è gravato con il pegno della banca o di un'altra persona giuridica.
The owner has obtained a solution on the completed condition, the real estate is not burdened with the pledge of the bank or another legal entity.
Il Signore in cambio ci concede lo Spirito Santo che è il pegno della salvezza, e la presenza dello Spirito Santo in noi fa di noi una persona nata dallo Spirito.
The Lord in return gives us the Holy Spirit who is the guarantee of salvation, and the presence of the Holy Spirit in us, makes us a person born of the Spirit.
Durante tutta questa magnifica ascensione l’Aggiustatore di Pensiero è il pegno divino della completa stabilizzazione spirituale futura dell’ascendente mortale.
Throughout all this magnificent ascent the Thought Adjuster is the divine pledge of the future and full spiritual stabilization of the ascending mortal.
Impacchi contro la cellulite - il pegno di un bel corpo
Wraps against cellulite - the pledge of a beautiful body
È il segno dell'unità, il vincolo della carità, il convito pasquale, nel quale si riceve Cristo, l'anima viene ricolmata di grazia e viene dato il pegno della vita eterna.
It is a sign of unity, a bond of charity, a paschal banquet, in which Christ is consumed, the mind is filled with grace, and a pledge of future glory is given to us.
Dovrai assolutamente restituirgli il pegno al tramonto del sole, perché egli possa dormire con il suo mantello e benedirti; questo ti sarà contato come una cosa giusta agli occhi del Signore tuo Dio
you shall surely restore to him the pledge when the sun goes down, that he may sleep in his garment, and bless you: and it shall be righteousness to you before Yahweh your God.
18:12 opprime l’afflitto e il povero, commette rapine, non rende il pegno, alza gli occhi verso gli idoli, fa delle abominazioni,
12 Has oppressed the poor and needy, has spoiled by violence, Has not restored the pledge, has lifted up his eyes unto idols;
Il pegno di conforto - di scegliere un bagno.
The pledge of comfort - to choose a bath.
Il pegno di manicure di successo non è solo il suo progetto e colore, ma anche durevolezza.
Pledge of successful manicure is not only its design and color, but also durability.
La Mia maestosità è il mio dono per te e la Mia grandiosità è il pegno della Mia misericordia verso di te.
My majesty is My gift to thee, and My grandeur the token of My mercy unto thee.
La terra, che accetta il pegno di "AkBar", dovrebbe appartenere alla categoria degli insediamenti di terra.
Land, which accepts the pledge of "AkBars", should belong to the category of land settlements.
Egli disse: «Qual è il pegno che ti devo dare?. Rispose: «Il tuo sigillo, il tuo cordone e il bastone che hai in mano. Allora glieli diede e le si unì. Essa concepì da lui
And he said, What pledge shall I give thee? And she said, Thy signet, and thy bracelets, and thy staff that is in thine hand. And he gave it her, and came in unto her, and she conceived by him.
se non opprime alcuno, restituisce il pegno al debitore, non commette rapina, divide il pane con l'affamato e copre di vesti l'ignudo
And hath not oppressed any, but hath restored to the debtor his pledge, hath spoiled none by violence, hath given his bread to the hungry, and hath covered the naked with a garment;
non opprime alcuno, non trattiene il pegno, non commette rapina, dà il pane all'affamato e copre di vesti l'ignudo
Neither hath oppressed any, hath not withholden the pledge, neither hath spoiled by violence, but hath given his bread to the hungry, and hath covered the naked with a garment,
1.2192459106445s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?